避暑山庄远近泉声建于康熙四十二年至四十七年（1703年-1708年），位于渠水东岸的石矶观鱼斜对面，建有正殿、书斋和敞榭，有廊相连。殿的前后建有池塘，池中白莲摇曳。南为千林岛，浓荫翠绿，北有趵突泉喷涌，西为涌翠岩，瀑布似银河倒泻，水帘掩崖，发出美玉相击般的悦耳之声。
花香泉响，山清水秀，云蒸霞蔚，这里正是观瀑赏景的最佳地方啊。康熙爷也十分欣赏此地，就开辟为书斋，他常常来此休息看书，静思观景，并为3间正殿题额为“远近泉声”，他还为2间书斋题额“聚香斋”。
地址
河北省承德市双桥区丽正门大街
交通
公交：
1. 1路、2路、7路、8路、11路、29路“火神庙”站下。
2. 5路、6路、6路区间、10路、15路“避暑山庄”站下。
出租：
出租车5元起步，当地人不习惯打表，一般市区内任何一点到避暑山庄都不超过10元。
开放时间
全年 09:00-17:00
电话
0314-2029771
门票
成人票:130人民币 (4月1日-10月31日 周一-周日)
成人票:90人民币 (11月1日-次年3月31日 周一-周日)
